Profile - Stanislava
Stanislava Podlesska
Colombia, Bogotá
AI Quality Specialist and multilingual language expert with 2+
years of experience contributing to AI training, evaluation, and
data annotation projects across multiple AI platforms.I specialize
in evaluating Large Language Model (LLM) outputs, assessing
reasoning quality, factual accuracy, instruction compliance, and
language quality. I enjoy analytical work that requires attention to
detail, critical thinking, and consistency.Alongside my AI work, I
bring 15+ years of professional experience in language education,
translation, and communication coaching. This background enables
me to evaluate AI-generated content with a deep understanding of
linguistics, cross-cultural communication, and language quality.I also
have domain expertise in psychology coaching, career coaching,
job interview preparation, and holistic sports coaching, allowing
me to contribute to AI projects in these specialized areas.I work
fluently in English, Spanish, German, Russian, and Ukrainian and
am open to remote AI projects involving LLM evaluation, AI quality
assurance, prompt evaluation, multilingual language review, and
data annotation.Core Expertise• AI Training• LLM Evaluation• AI
Quality Assurance• Prompt Evaluation• Data Annotation• Multilingual
Language Review• Translation & Localization• Psychology
& Coaching• Holistic Running• Critical Thinking• Analytical
Reasoning
years of experience contributing to AI training, evaluation, and
data annotation projects across multiple AI platforms.I specialize
in evaluating Large Language Model (LLM) outputs, assessing
reasoning quality, factual accuracy, instruction compliance, and
language quality. I enjoy analytical work that requires attention to
detail, critical thinking, and consistency.Alongside my AI work, I
bring 15+ years of professional experience in language education,
translation, and communication coaching. This background enables
me to evaluate AI-generated content with a deep understanding of
linguistics, cross-cultural communication, and language quality.I also
have domain expertise in psychology coaching, career coaching,
job interview preparation, and holistic sports coaching, allowing
me to contribute to AI projects in these specialized areas.I work
fluently in English, Spanish, German, Russian, and Ukrainian and
am open to remote AI projects involving LLM evaluation, AI quality
assurance, prompt evaluation, multilingual language review, and
data annotation.Core Expertise• AI Training• LLM Evaluation• AI
Quality Assurance• Prompt Evaluation• Data Annotation• Multilingual
Language Review• Translation & Localization• Psychology
& Coaching• Holistic Running• Critical Thinking• Analytical
Reasoning
5
0
Badges
What do these mean?
Tester Rating
Veteran
Qualifications
Devices
Localization testing